"белорусский язык" meaning in Русский

See белорусский язык in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: bʲɪɫɐˈruskʲɪɪ̯ ɪ̯ɪˈzɨk
  1. язык белорусов, один из восточнославянских языков, государственный язык Беларуси
    Sense id: ru-белорусский_язык-ru-phrase-ixsfOMjn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: белорусский Hypernyms: язык Translations: Belarusian (Английский), Belarusian language (Английский), Belorussian (Английский), Belorussian language (Английский), Byelorussian (Английский), Byelorussian language (Английский), White Russian (Английский), White Russian language (Английский), White Ruthenian (Английский), White Ruthenian language (Английский), bielorrusiera (Баскский), беларуская мова (Белорусский), בלארוסית [feminine] (Иврит), Weißrussische Sprache (Немецкий), język białoruski (Польский), білоруська мова (Украинский), vitryska (Шведский), belorusa lingvo (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Белоруссия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "язык"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Коверда",
          "date": "1950–1987 гг.",
          "ref": "Б. Коверда, «Покушение на полпреда Войкова», 1950–1987 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я заведовал конторой, одновременно выполняя обязанности корректора, выпускающего и переводчика на белорусский язык. До перехода в русскую гимназию до VI класса я учился в белорусской гимназии и хорошо знаю белорусский язык.",
          "title": "Покушение на полпреда Войкова"
        },
        {
          "collection": "lenta.ru",
          "date_published": "14 августа 2019",
          "ref": "Мовный приговор, Пока Лукашенко говорит о дружбе с Россией, белорусов штрафуют за русский язык // «lenta.ru», 14 августа 2019 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Люди, которые говорят на белорусском языке, не могут ничего делать, кроме как разговаривать на нём, потому что по-белорусски нельзя выразить ничего великого. Белорусский язык — бедный язык.»",
          "title": "Мовный приговор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "язык белорусов, один из восточнославянских языков, государственный язык Беларуси"
      ],
      "id": "ru-белорусский_язык-ru-phrase-ixsfOMjn"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪɫɐˈruskʲɪɪ̯ ɪ̯ɪˈzɨk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "белорусский"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Belarusian"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Belarusian language"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Belorussian"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Belorussian language"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Byelorussian"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Byelorussian language"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "White Russian"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "White Russian language"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "White Ruthenian"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "White Ruthenian language"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "bielorrusiera"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "беларуская мова"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "בלארוסית"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Weißrussische Sprache"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "język białoruski"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "білоруська мова"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "vitryska"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "belorusa lingvo"
    }
  ],
  "word": "белорусский язык"
}
{
  "categories": [
    "Белоруссия/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "язык"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. Коверда",
          "date": "1950–1987 гг.",
          "ref": "Б. Коверда, «Покушение на полпреда Войкова», 1950–1987 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я заведовал конторой, одновременно выполняя обязанности корректора, выпускающего и переводчика на белорусский язык. До перехода в русскую гимназию до VI класса я учился в белорусской гимназии и хорошо знаю белорусский язык.",
          "title": "Покушение на полпреда Войкова"
        },
        {
          "collection": "lenta.ru",
          "date_published": "14 августа 2019",
          "ref": "Мовный приговор, Пока Лукашенко говорит о дружбе с Россией, белорусов штрафуют за русский язык // «lenta.ru», 14 августа 2019 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "«Люди, которые говорят на белорусском языке, не могут ничего делать, кроме как разговаривать на нём, потому что по-белорусски нельзя выразить ничего великого. Белорусский язык — бедный язык.»",
          "title": "Мовный приговор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "язык белорусов, один из восточнославянских языков, государственный язык Беларуси"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪɫɐˈruskʲɪɪ̯ ɪ̯ɪˈzɨk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "белорусский"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Belarusian"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Belarusian language"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Belorussian"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Belorussian language"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Byelorussian"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Byelorussian language"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "White Russian"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "White Russian language"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "White Ruthenian"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "White Ruthenian language"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "bielorrusiera"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "беларуская мова"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "בלארוסית"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Weißrussische Sprache"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "język białoruski"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "білоруська мова"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "vitryska"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "belorusa lingvo"
    }
  ],
  "word": "белорусский язык"
}

Download raw JSONL data for белорусский язык meaning in Русский (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.